لفظ "ایکوئیج" کا لغت میں معنی چیزوں کا ایک گروپ ہے جو کسی خاص مقصد یا سرگرمی کے لیے درکار ہیں، خاص طور پر وہ جو متاثر کن یا مہنگی ہوں۔ یہ گھوڑے سے چلنے والی گاڑی کے سازوسامان یا فرنشننگ کا بھی حوالہ دے سکتا ہے، جیسے ہارنس، لگام اور آرائشی تراشے۔
1. For, although the queen had ordered a little equipage of all things necessary for me, while I was in her service, yet my ideas were wholly taken up with what I saw on every side of me, and I winked at my own littleness as people do at their own faults.
2. His glance was keen but showed cunning rather than intelligence his lips were straight, and so thin that, as they closed, they were drawn in over the teeth his cheek-bones were broad and projecting, a never-failing proof of audacity and craftiness while the flatness of his forehead, and the enlargement of the back of his skull, which rose much higher than his large and coarsely shaped ears, combined to form a physiognomy anything but prepossessing, save in the eyes of such as considered that the owner of so splendid an equipage must needs be all that was admirable and enviable, more especially when they gazed on the enormous diamond that glittered in his shirt, and the red ribbon that depended from his button-hole.
3. As they left Paris, an equipage with four horses, at full speed, was seen to draw up suddenly it contained Monte Cristo.
4. There were more men and many women and children, forty souls of them, and all heavily burdened with camp equipage and outfit.